Mein Papa, der ist groß und stark, aber … / Coralie Saudo ; Kris Di Giacomo. Aus dem Französischen von Jacqueline Kersten

Jeden Abend dasselbe Spiel: der große, starke Papa … will einfach nicht ins Bett, obwohl der kleine Junge ihn

… 6, 7, 8, Gute Nacht / Michael Roher

Gute-Nacht-Geschichten erfreuen sich aus gutem Grund bei vorlesenden Eltern großer Beliebtheit: sie verlangsamen den familiären Pulsschlag am Abend, schlagen eine Brücke zur Nacht und zum Ausruhen und lassen sich wunderbar in wiederkehrende vornächtliche Rituale einspannen. Leider gibt es eine Fülle von banalen, schlecht geschriebenen, sprachlich fürchterlichen und kitschig illustrierten Gute-Nacht-Geschichten. Zum Glück gibt es aber auch immer wieder Perlen wie Michael Rohers “…6, 7, 8., Gute Nacht” aus dem kleinen österreichischen Luftschacht-Verlag.
Michael Roher verbindet collagenartige Graphiken mit schräg-schön gereimten

Schlaf gut, kleiner Bär / Quint Buchholz

Eigentlich könnte er jetzt schlafen, der kleine Bär, nach den vertrauten Abendritualen. Aber er braucht natürlich unbedingt noch etwas Wasser aus der blauen Tasse, die roten Schlafsocken, die er heute vergessen hat, und einen Hauch warmer Luft unter der Bettdecke.
Aber dann, als das Licht ausgeschaltet wird, ist er immer noch nicht müde. Daher

Gut gemacht, jetzt gute Nacht / David Melling

David Melling konnte Jargsblog ja bereits mehrfach zu begeisterten Buchbesprechungen hinreissen, etwa mit dem Bilderbuch “Klaus Fledermaus …”, das immenses Klassikerpotential hat. “Gut gemacht, jetzt gute Nacht” erschien zwar bereits 2006, zeigt abe ebenfalls Mellings Kunst, Geschichten zu erzählen und auf unvergleichbar wirtzige Art zu illustrieren auf das Beste.
Dem König und der Königin wird eine Tochter, dem Prinzen eine Schwester geboren. Der Prinz weiss nicht recht, warum um das kleine Wesen derart viel Aufhebens gemacht wird. Das kleine Prinzesschen selbst liebt sein

Shhh … Das Buch vom Schlaf / Il Sung Na

“Wenn die Dämmerung hereinbricht und der Mond am Himmel erscheint, gehen alle Tiere schlafen – bis auf die Eule, die über die Dunkelheit wacht”
So sieht die Eule, wie

Alle Geschichten vom kleinen Bären / Martin Waddell; Barbara Firth

Mittlerweile gehören sie zweifellos schon zu den modernen Klassikern: die Geschichten vom kleinen Bären und vom großen Bären vom 1941 geborenen englischen Kinderbuchautor Martin Waddell, der 2004 den hochrenommierten Hans Christian Andersen Preis für Kinderliteratur bekam.
In “Alle Geschichten vom kleinen Bären” sind die

Augen zu, kleiner Tiger! / Kate Banks ; Georg Hallensleben (Ill.)

Es ist Abend, und der kleine Tiger soll schlafen. Aber wie bei vielen Kindern ist es auch bei ihm mit dem Einschlafen so eine Sache und er mag seine Augen nicht zumachen: dann könne er den Himmel nicht mehr sehen ; oder die Vögel ; den Baum. Immer neue Gründe fallen ihm ein. Doch seine Mutter

Nadia Budde: Flosse, Fell und Federbett

“Flosse, Fell und Federbett” ist ein wunderbares Kinderbuch in Reimen, geschrieben und witzig-frech illustriert von Nadia Budde. Ein kleiner Junge kann nicht einschlafen, und sein leicht schräg aussehender Teddy empfiehlt ihm: “Kannst Du abends gar nicht schlafen und die Sache mit den Schafen funktioniert nicht mehr bei Dir … dann probier ein andres Tier!”. Munter geht es dann